今天来聊聊关于生如夏花之绚烂谁翻译的，生如夏花之绚烂原文的全文的文章，现在就为大家来简单介绍下生如夏花之绚烂谁翻译的，生如夏花之绚烂原文的全文，希望对各位小伙伴们有所帮助。

1、"生如夏花之绚烂"出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》中第八十二首诗《生如夏花》，全文如下：我听见回声，来自山谷和心间，以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂不断地重复决绝，又重复幸福。

2、终有绿洲摇曳在沙漠我相信自己，生来如同璀璨的夏日之花，不凋不败，妖治如火。

3、承受心跳的负荷和呼吸的累赘，乐此不疲二，我听见音乐，来自月光和胴体。

4、辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美，一生充盈着激烈，又充盈着纯然。

5、总有回忆贯穿于世间我相信自己，死时如同静美的秋日落叶，不盛不乱，姿态如烟。

6、即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然，玄之又玄三，我听见爱情，我相信爱情。

7、爱情是一潭挣扎的蓝藻，如同一阵凄微的风，穿过我失血的静脉，驻守岁月的信念。

8、我相信一切能够听见，甚至预见离散，遇见另一个自己，而有些瞬间无法把握。

9、任凭东走西顾，逝去的必然不返请看我头置簪花，一路走来一路盛开。

10、频频遗漏一些，又深陷风霜雨雪的感动五，般若波罗蜜，一声一声。

11、生如夏花，死如秋叶，还在乎拥有什么。

12、扩展资料：《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。

13、这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。

14、由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔。

15、这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。

16、《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本，对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。

17、泰戈尔在《飞鸟集》中十分注重对自然的描写，一只鸟儿、一朵花、一颗星、一个雨滴、也都具有人性与生命力。

18、他热爱整个大自然。

19、他认为人类情感和自然力之间是有内在联系的，或自然融入人类的感情，或人类的感情融入自然。

20、只有融入自然才能净化自己的生命。

21、自然不仅提供了暗示的形象，而且还积极的协助我们抹去人类生活中一切分离的痕迹；情人可能会分离，而这种分离将淹没与在阳光里欢笑的绿草和繁花之下。

22、读了他的作品,便令人觉得宇宙的活动和人生的变化是有意义的，是快乐的，便给人以无穷的勇气。

23、在诗里他还赋予了“晨的意义”。

24、“每日清晨的到来，并不是一件以无休止的单调重复着的琐碎小事，而是一种永恒的惊奇。

25、因为它在光明战胜黑暗，自由战胜束缚的生命的戏剧中是一支重要的插曲。

26、如第235首“不要说‘这是早晨’，并以昨天的名义将它打发掉，象初次看到的一个新生的，尚未取名的婴孩那样看待它吧。

27、”又如第32首“神自己的清晨，在他自己看来也是新奇的。

28、”诗人并不是为了自然而写自然，这里的自然是和人相契合的。

29、抒写广阔博大的自然世界实际上是为了给人性极大的自由。

30、鸟儿在天上地飞行，这就暗示这人类理想望却又不可企及的巨大的自由。

31、然而暮色中归巢飞鸟的翅膀，又使诗人想起人类情爱的不可阻挡的力量。

32、“星星也是自由，爱情和欢乐地象征；它们就像天庭盛开地花朵，它们又似乎在默诵着神自己地美妙乐章。

33、”《飞鸟集》基本题材多为极其常见植物，不外乎小草，流萤，落叶，飞鸟，山水，河流等等。

34、读这些小诗时就像在暴雨后初夏的早晨，推开卧房的窗户，看到一个淡泊清亮的晨。

35、平时孱弱的小溪无端的雄壮起来，加快了前行的脚步，哼唱着嘹亮的歌；阳光撒落在挂着水珠的树叶上，那水珠显得特别的明亮，这明亮把树叶衬托成一种透明的色彩；平坦的草地像是吸足了油彩，当心那跳跃着的小松鼠是否也会染上这亮绿的油彩。

36、天边有几朵白云在倘翔，似乎在回味昨夜的狂欢；一切都是那样地清新，亮丽，可是其中韵味却很厚实，耐人寻味。

37、用轻松的语句却道出了深沉的哲理，这正是《飞鸟集》吸引人的原因。

38、参考资料来源：百度百科-生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

相信通过生如夏花之绚烂原文的全文这篇文章能帮到你，在和好朋友分享的时候，也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。